在“一带一路”倡议的第二个十年里，除了道路、桥梁和绿色能源转型，“一带一路”还应关注高校、研究机构和智库之间的合作。

改革开放以来，中国职业教育国际合作经历了从单向“引进来”到逐渐“走出去”的过程。当前，我国职业教育国际合作发展到了“引进来”和“走出去”并举，主动“走出去”的特征日益明显的阶段。

A key hub on the ancient Silk Road, Central Asia is located at the crossroads of the Eurasian continent. It was once the bridge of trade and commerce between the West and the East, now it's the first stopover as the Belt and Road extends westwards. Thanks to greater regional connectivity brought about by the Belt and Road Initiative, Central Asia could once again become a hub for trade, investment, and exchange of ideas. How will the BRI help restore Central Asia's past glory? Djoomart Otorbaev, former prime minister of Kyrgyzstan, shares his thoughts.

Over the past decade, the Belt and Road Initiative has made remarkable achievements in infrastructure construction. In 2022, 16,000 fully loaded trains for China Railway Express travelled between Europe and China, most of them moving through Central Asia. According to Mr Djoomart Otorbaev, former Prime Minister of Kyrgyzstan, thanks to increased regional connectivity, the Central Asia region could once again become the hub of trade, investment and exchange of ideas.

北师大一带一路学院教授、波兰前副总理格泽高滋·W·科勒德克 (Grzegorz W. Kolodko) 3月16日在《中国社会科学报》上发表文章，认为中国独特的发展方式对世界许多国家有重要的参考意义，其中“一带一路”倡议对全球投资、国际贸易都发挥着重要作用，也是援助其他国家的重要手段。关于美国转向贸易保护主义的举措，他预测，美国对华贸易政策方向不会改变。

Leaders of five central Asian nations — Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan — have gathered in Xi'an, China for the first China-Central Asia Summit. While China is central Asia's biggest trading partner, the region is a vital link in China's Belt and Road Initiative, a mega infrastructure umbrella going on its tenth anniversary. How can deeper and broader relations better benefit both sides? What are the implications of China's growing engagement with Central Asia? To answer these questions and more, we are glad to talk to Djoomart Otorbaev, the former Prime Ministe...

Djoomart Otorbaev is a former Prime Minister of the Kyrgyz Republic, a professor of the Belt and Road School of Beijing Normal University, and the author of the book "Central Asia's Economic Rebirth in the Shadow of the New Great Game"(Routledge, February 2023). The article reflects the author's views and not necessarily those of CGTN.

10月17日至18日，第三届“一带一路”国际合作高峰论坛将在北京举行。今年是“一带一路”倡议提出10周年。在各方共同努力下，“一带一路”从理念演变为行动，从愿景演变为现实，从总体框架演变为具体项目。

习近平：我们愿同各国政党一道，推动共建“一带一路”高质量发展，加快全球发展倡议落地，培育全球发展新动能，构建全球发展共同体。