5月17日，国家主席习近平给北京科技大学全体巴基斯坦留学生回信，对各国优秀青年来华学习深造表示欢迎，鼓励他们多同中国青年交流，同世界各国青年一道，携手为促进民心相通、推动构建人类命运共同体贡献力量。

新冠疫情发生以来，北京师范大学珠海园区按照中央和省市、校本部工作部署，采取行动积极做好疫情防控工作，保障师生生命健康与完成学业两不误。寒假期间，一带一路学院共有7名留学生在学校学习生活，学校安排专人主动关心留学生的学习和生活，和他们一起顺利度过“战疫”的每一个关键时刻。这一堂“特殊的课程”，也增进了留学生对中国的了解。

同时，身处国外未能返校的留学生们，也在学院的安排下有条不紊地开展着线上学习。在听闻习总书记给北京科技大学巴基斯坦留学生们回信后，一带一路的留学生们主动学习，认真思考，用自己的方式表达了对中国，对学校的认可和祝福。

 

 

 

巴基斯坦留学生Soothar Tulsi Das

Greetings!

I am so much inspired by President Xi’s Reply to Pakistani students. It’s mean a lot to Pakistani Students. Its proud moments for all Pakistani students and Pakistani people. Its motivation for students who are studying in China, also for those students who want to get further education in China. Not only for Pakistani students but also the students from all over the world. This message not just replies to Pakistani students but also showing their love for Pakistan. President Xi’s reply also showed the world how international students are safe and how China is taking care of international students. Also, student’s letters to President Xi showed how China is using modern technology to continue their study online. During the COVID-19 epidemic, China helps a lot to Pakistan, we are thankful for China, Chinese People, and the Chinese Government for helping and making bond strong between countries and their love. Now we are felling strong that in the future we have a lot of opportunities in the Belt and Road Initiative to make a bridge between countries. We are feeling positive and proud to be studying in China.

 

I am Tulsi Das from China’s Best friend country Pakistan. My Chinese name is Sū Dù Xī 苏度熙. I Love BNU, I Love China, I don’t know how to express my love with BNU, China. Because they gave us respect, love, everything more than our expectations. I want to say thanks to Professor Biliang HU Executive Dean of Belt and Road School BNU, who send us a letter to encourage and motivate us during this epidemic. I liked one thing very much that everyone in China is encouraging and motivates to everyone, that you can do it, you are the leader of future, Jia You, Jia You, 加油，加油。 I made many friends in campus and off-campus as well. Whenever I introduced myself that I am Su Du Xi from Pakistan, I received a lot of love and respect with this word巴铁. We are eagerly waiting to go back to China. I hope we have a good time again.

 

Thanks and Regards 

Soothar Tulsi Das, Pakistan

Belt and Road School

Bejing Normal University

  

巴基斯坦留学生Sajjad Gul

 

My Feedback on President Xi’s letter to Pakistani Students;

After I saw this letter, it made me realize that not only school who took good care of us, but also the Chinese government who cared so much about international students who were in China during the epidemic period. It clarifies that no matter who we are, where we are from, Chinese government treats us equally as Chinese citizen. After I read this letter, it made me feel so excited and warm. I do appreciate and thank to what school and government have done during this period. I will tell my country about what Chinese government and school did exactly and never forget all of your kindness. I really hope Chinese will get through this tough time and get back to normal very soon. Apart from this, emphasizing that China’s the principal of "human-oriented" during the anti-epidemic period, whether compatriots or international friends, we always put everyone's health in the first place, all the infected should be treated. At the same time, for Chinese people, the grace of dripping water should be shared by a pouring spring, we are grateful to the international friends who provide support and help China in the fight against the epidemic, and we will provide all the help if they are in need. 

 

Sajjad Gul

MPA – BEIJING NORMAL UNIVERSITY ZHUHAI CAMPUS.

  

赞比亚留学生Mainga Muwindwa

 

Over the years before coming to China I had read several reports and heard more about China. However, I had different perception and understanding about China. Some perceptions I had were that Chinese people are not welcoming and discriminate other races more especially black people. Basically, that was the biggest fear I had before arriving into China. Perhaps, I was proven wrong because I never encountered all those mischievous and unfounded reports, in other words, I have come to understand and learn that Chinese people are very peaceful and welcoming. 

 

I wish to state that Belt and Road School imparts complete global knowledge. Through the knowledge and skills that I have acquired from well-rounded Professors, I can proudly confirm that my reasoning and ways of doing things have completely changed into a better person than before in order to address pressing global challenges with a winning approach.

 

In addition, that only takes visionary and enormous support from the Government of the People’s Republic of China; my gratitude goes to the great visionary and inspirational leadership of President Xi Jinping for the love and care he has for the Chinese citizens and the world at large especially us the international students during this hard time of world deadly virus that has claimed lives around the world.

 

Studying at Beijing Normal University through Belt and Road School is very interesting, epitomizing, defining, dream come true, rare opportunity that has made a big difference in my entire life. I am very excited to be part and parcel of the Belt and Road School. I wish also to mention that I have managed to legally register my company in my home country so that I can do business with Chinese enterprises, I have decided to do so due to the good relations my country has with the Government of China through the Belt and Road Initiative.  

 

Once again, my sincere thanks to Belt and Road School for there profound hard work in making life easy for international students even during hard times of Covid-19.

 

Written by Mainga Muwindwa MBA, ZAMBIA 

 

缅甸留学生MAY THU AUNG赵兴媛

 

2020年，在人们的美好期盼下终于到来了，这本应该特别美好。可是，一场突如其来的瘟疫，让一切变得没有想象中的那么美好，世界人心惶惶，人们措手不及。

疫情爆发起初，在中国留学的我，开始比往常更加关心中国的情况，为中国能尽快的从灾情中走出来默默祈祷，想尽自己所能做些什么。我还了解到，为了防止疫情继续扩散，中国开始实施封城计策，每个城市都拉响了警报，暂停公共聚集和公共交通的使用。然而在这个全民抗疫的过程中，有些国家的一些地方，出现了歧视中国的现象。但即使这样被恶言相向，中国最终还是用实力证明了一切！

慢慢的，疫情在全世界爆发。中国不计前嫌，开始帮助疫情国家，真叫人暖心！我们也不断的收到了老师和学校领导们的慰问和关心，真叫人暖心！经过这次疫情，中国向世界展示出了友谊，展示出了又一个新的面貌，希望中国越来越好！

 

坦桑尼亚留学生Stephen Arumasi

 

My name is Stephen Arumasi. I am coming from Tanzania which was eastern part of Africa continent. I am pursuing Master Of Business Administration(MBA) at Beijing Normal University under Belt and Road School in Zhuhai Campus which I was joined since last year in 2019. My purposes let me to study in China was including to grasp the skills, knowledge, technology and experiences used by China to promote and pushing forward economic activities through entrepreneurship which contributed to make China been more super power economically in the world. Through Belt and Road Initiative I hope optimistically that it will help me to be connected between China and developing world particularly my country Tanzania specifically in my entrepreneurship journey for sharing different opportunities which came from different social challenges facing developing world like Tanzania. Another thing I want to share for learning was how China addressed and fighted against COVID-19.  It was teaching me how professionalism was important specifically medical expertise and technology are so important during the fighting against COVID-19. China's government contributed a lot to make sure these stuffs working perpendicular and finally become winner during this fighting. Also I want to express my appreciations followed by thanks to whole management of Belt and Road school for make us more learning, studying and experiencing different culture, understanding, exposure on conducting businesses among Chinese companies and sharing values, norms, skills and perspectives among school members like top management, staffs, students. Finally I give thanks with appreciations to the government of China to give me opportunity to stay and study here and taking care of us through our school from last year up to now. My appreciations should pass to president of China, President Xi. Many Thanks. Hopefully I will be good ambassador of Belt and Road Initiative to the world to make this world better place for our future. 

Regards Stephen

我叫Stephen Arumasi。我来自非洲大陆东部的坦桑尼亚。我现在就读于北京师范大学一带一路学院工商管理硕士(MBA)项目，我于去年2019年加入该项目。我来中国学习的目的包括掌握中国的技能、知识、技术和经验，它们推动中国经济活动，让中国以创业带动经济发展，从而使中国成为世界经济强国。我乐观地希望，通过“一带一路”倡议，能够帮助我在创业之旅中连接中国和其他发展中国家，分享来自发展中国家不同社会挑战的不同机会，特别像是我的祖国坦桑尼亚。我想分享的另一件事是，中国如何应对和抗击新冠肺炎疫情。它让我明白了专业精神是多么重要，特别是在抗击COVID-19疫情的过程中，医学专业知识和技术是多么重要。中国政府做出了很大的贡献，以确保这些东西垂直运作，最终在这场斗争中成为赢家。我也想对一带一路学院管理团队表达我的感激之情，他们让我们更多地学习、研究和体验不同的文化，了解和接触中国企业之间的商业运作，并在学校成员，例如高层管理人员、教职工作人员以及学生之间，分享价值观、规范、技能和观点。最后，我感谢中国政府给我留在这里学习的机会，从去年到现在一直照顾我们。我要向习主席表示感谢。希望我能成为“一带一路”倡议的友好大使，让世界更美好，让我们的未来更美好。

祝好！Stephen